🇨🇦 IMPORTANT LEGAL NOTICE / AVIS IMPORTANT

EN: This product may contain allergens. Please read all labels and notices carefully before purchase and consumption.
FR : Ce produit peut contenir des allergènes. Veuillez lire attentivement toutes les étiquettes et avis avant l’achat et la consommation.

🔴  KALAMATA TERMS • CONDITIONS • STORE POLICY
🔴 FINAL SALE –> NO RETURNS OR EXCHANGES ON FOOD PRODUCTS

In accordance with public health regulations, food safety standards, and sanitation requirements:

🔴 ALL FOOD SALES ARE FINAL

Once any food product leaves the premises of Kalamata, it:

  • Cannot be returned

  • Cannot be exchanged

  • Cannot be refunded

  • Applies to opened and unopened items

  • Applies to in-store, pickup, and delivery purchases

Returned food products cannot be accepted under any circumstances because storage conditions, handling, and safety cannot be verified once outside our control.

🔴 ALLERGEN DISCLOSURE

For allergens, see ingredients listed in BOLD on product packaging.

Products are prepared, handled, stored, or packaged in facilities that also process peanuts, tree nuts, sesame, dairy, wheat, soy, and other common allergens. Cross contact may occur. Kalamata does not guarantee any product to be allergen-free.

🔴 SULFITES NOTICE

Some products may contain sulfites or traces of sulfites used as preservatives.

🔴 CROSS-CONTAMINATION DISCLAIMER

Despite strict sanitation procedures, cross-contamination cannot be completely eliminated in shared facilities.

🔴 NUT SHELL WARNING

Products containing nuts may occasionally contain small shell fragments. Please inspect before consumption.

🔴 PRODUCT INFORMATION & REFORMULATION

Ingredients, allergens, packaging, or nutritional content may change without prior notice. Always rely on the physical product label.

🔴 CUSTOMER RESPONSIBILITY

Customers are responsible for determining whether products are suitable for their dietary needs and health conditions.

🔴 POST-PURCHASE HANDLING

Once products leave Kalamata’s control, the customer assumes full responsibility for storage, transportation, and handling.

🔴 LIMITATION OF LIABILITY

To the fullest extent permitted by law, Kalamata shall not be liable for damages arising from allergic reactions, cross-contamination, improper storage after purchase, or failure to read labels.

Purchase and consumption constitute acceptance of these terms.

———————————————————————————————————————-

🔴 KALAMATA CONDITIONS GÉNÉRALES • POLITIQUE DU MAGASIN
🔴 VENTE FINALE –> AUCUN RETOUR NI ÉCHANGE DES PRODUITS ALIMENTAIRES

Conformément aux règlements de santé publique, aux normes de sécurité alimentaire et aux exigences sanitaires :

🔴 TOUTES LES VENTES D’ALIMENTS SONT FINALES

Une fois qu’un produit alimentaire quitte les locaux de Kalamata, il :

  • Ne peut pas être retourné

  • Ne peut pas être échangé

  • Ne peut pas être remboursé

  • S’applique aux articles ouverts et non ouverts

  • S’applique aux achats en magasin, à emporter et en livraison

Les produits alimentaires retournés ne peuvent être acceptés en aucune circonstance, car les conditions d’entreposage, de manipulation et la sécurité ne peuvent être vérifiées une fois hors de notre contrôle.

🔴 DIVULGATION DES ALLERGÈNES

Pour les allergènes, veuillez consulter les ingrédients indiqués en GRAS sur l’emballage du produit.

Les produits sont préparés, manipulés, entreposés ou emballés dans des installations qui traitent également des arachides, des fruits à coque, du sésame, des produits laitiers, du blé, du soya et d’autres allergènes courants. Une contamination croisée peut survenir. Kalamata ne garantit pas qu’un produit soit exempt d’allergènes.

🔴 AVIS SUR LES SULFITES

Certains produits peuvent contenir des sulfites ou des traces de sulfites utilisés comme agents de conservation.

🔴 AVIS DE CONTAMINATION CROISÉE

Malgré des procédures sanitaires strictes, la contamination croisée ne peut être totalement éliminée dans des installations partagées.

🔴 AVERTISSEMENT — FRAGMENTS DE COQUE

Les produits contenant des noix peuvent occasionnellement contenir de petits fragments de coque. Veuillez inspecter avant consommation.

🔴 INFORMATIONS SUR LES PRODUITS ET MODIFICATIONS

Les ingrédients, allergènes, emballages ou valeurs nutritionnelles peuvent être modifiés sans préavis. Veuillez toujours vous référer à l’étiquette physique du produit.

🔴 RESPONSABILITÉ DU CLIENT

Il incombe au client de déterminer si les produits conviennent à ses besoins alimentaires et à son état de santé.

🔴 MANIPULATION APRÈS L’ACHAT

Une fois que les produits quittent le contrôle de Kalamata, le client assume l’entière responsabilité de l’entreposage, du transport et de la manipulation.

🔴 LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Dans toute la mesure permise par la loi, Kalamata ne peut être tenu responsable des dommages résultant de réactions allergiques, de contamination croisée, d’un entreposage inadéquat après l’achat ou du non-respect des avertissements.

L’achat et la consommation des produits constituent l’acceptation de ces conditions.